Madam, jste tak štědrá, že se to ani nedá vyjádřit.
Gospoðo, vaša dobrota se ne da opisati reèima.
Je to tak krásné, že se to ani nedá přeložit. - Tak to zkuste.
Lijepo zvuèi, prijevod me ne zani ma.
Tak skvělý, že se to ani nedá popsat.
Postajem previše fenomenalan da bi se to opisalo.
To je něco tak úžasného, že se to ani nedá popsat.
Mislim... to je toliko lepo da ne mogu da pronaðem prave reèi.
Floydi jsou tak jednodušší, až se to ani nedá popsat, jak je to jednoduché.
Zaista je skoro pa teško govoriti o jednostavnosti Floyda upravo zbog te jednostavnosti.
Její hlava byla tolikrát navrtaná, že se to ani nedá spočítat.
Glava joj je otvarana više puta nego što mogu da izbrojim.
Bylo by hezké, kdyby vyhrál. A taky myslím, že se to ani nedá uskutečnit.
Želala sam da on dobije za mene, ali možda sam htela previše.
No, zničil jste Michaelův život i jeho kariéru, šel jste po jeho rodině, tolikrát ho skoro zabil, že se to ani nedá spočítat, Takže mi odpusťte, že jen z pohledu na vás mě přešla chuť.
Uništili ste Michaelov život i karijeru, krenuli ste na njegovu porodicu, skoro ste ga ubili previše puta da bih nabrajala, zato mi oprosti ako gledanjem u tebe gubim apetit.
Po šesti letech pitvání, kastrování a vrtání se v kravských zadcích tolikrát, že se to ani nedá spočítat, jsem se toho dne konečně měl stát absolventem
Nakon šest godina diskecija, kastracija, zavlaèenja ruku u kravlje guzice, više nego što se usuðujem da pamtim, na kraju tog dana, postaæu diplomirani veterinar Univerziteta Kornel.
Bolí to tak hrozně, že se to ani nedá popsat. Vydrž...
Leða me bole, jaja me bole, bol je nekada jaèi od samog sebe ako je moguæe.
Muž, kterého jsem milovala více než kohokoliv na Zemi, mi držel zbraň u hlavy a vyhrožoval, že mě zabije, tolikrát, že se to ani nedá spočítat.
Čovek koga sam volela najviše na svetu držao mi je pištolj uz glavu i pretio da će me ubiti više puta nego što mogu da se setim.
0.18501782417297s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Gospoðo, vaša dobrota se ne da opisati reèima. 